平心

平心[1]

在依納爵靈修的傳統裡,「平心」的意思不是冷漠或者漠不關心。平心指的是我們心懷感恩,尊敬地保持天主賜予我們的恩寵和禮物,但不執着,我們可取可捨,全看它們是否能夠幫助我們,在具體的生活環境中滿全我們的聖召。

平心是另一種方式來形容靈性的自由、心靈內在的自由。當我們將自己與天主的關係置於生命中心所帶來的自由。當我們越來越能夠放下自我中心的習慣,就越能夠自由地善用我們的禮物和恩寵,展現我們內的天主生命。

當我們缺乏內心的自由,我們就會一直被自己或他人的感覺和願望所牽制。我們可能會完全依戀人、地、物質的擁有、頭銜、地位、榮譽、以及別人的讚美。如果這些事物被導向愛,都是好的。但是,當它們取代天主,成為我們身份認同的來源時,它們就成了「失序的依戀,失序的愛慕」。我們忘記了我們是天主的兒女,而我們的目標和希望,遠超過這世界所能給予的。

這次退省的一個基本目的,是幫助我們在靈性自由方面獲得成長,並對所有的受造物能保持「平心」。這個過程是終身不斷,一如天主需要慢慢地浄化我們內心失序的依戀。當退省結束,我們重回到日常生活中,我們相信天主釋放的恩寵會持續、溫和地在我們內工作,讓我得自由,變成基督在世上的心和腦。

[1] 改編自O’Brien, Kevin, The Ignatian Adventure: The Spiritual Exercises in Daily Life, 未出版的手稿。第11和15頁